Svenska
-
Du
Du har fäst mig i ditt hjärta och där bär du mig tyst bland tusen möjligheters val. Jag allt du vill - och inget utan dig. You have tied me to your heart, there you carry me, still in the midst of thousand choices. I am all you will - and nothing without you
-
Artiklar
Some notes on Wahhabism (2014) HTML | jihadisten.nur.nu Qasida Burdah – en presentation av Imam al-Busiri’s mantelhymn (Minaret 2006) PDF Med andra världars ögon – anteckningar kring Goethes Väst-Östliga Divan (MInaret 2004) PDF Makt. lag och kunskap i Islams historia (SU 2003) HTML Imam Abu Hanifa – hans live och hans lära (2001, delvis publicerad i Minaret 2002) PDF Tasawwuf och jihad: Uthman dan Fodio och kalifatet i Sokoto 2000 (redigerat 2006) HTML | Bahnhof Samtal om Guds vän Abdul Qadir (1999) Bahnhof | HTML
-
Flickan som ville ha bevis
Det var en gång en flicka som ville ha bevisHon nöjde sig inte med väl beprövad expertisutan ville veta exakt och precis Hon kom till läraren, som bad henne sitta förstför att släcka hennes kunskapstörstMen flickan sa: jag har inte tid att sittaJag är ute för att sanningen hitta. Så hon gav sig iväg över stock och stenför att söka kunskap i världen Hon såg en grupp av fromma mänsom satt försjunkna i stillsam bönoch ropade till dem: vad vet ni om sanningen?Den äldste log och vinkade henne till sigMin dotter, sanningen finns inom dig.Om du är tyst kankse Gud i sin godhet visar den för dig Men flickan sa:…
-
Till Ann-Catrin
Medan natten går tunga fjät på jordendansar du på en stråle av ljusfrån den Korades blick, och ordenfrån din dikt virvlar i glädjerus, då han lägger sitt bifalls mantelkring din skälvande gestalt.Med en skål ur Paradisets flodergäldar han dig tusenfalt. I den första vår en ros är utsprungen;på dess kronblad vilar barmhärtighetens dagg.När han böjer sig för Gud inför Tronenhöjer han över dig Ärans flagg. Lyckta dörrar till mörka jordehus ruvamen vad vet därom en tärna sominför festsalars glans den Älskades ljuvaröst hör säga: Kom! Mytens renspann fastnar på vintervägarmedan du, av sanning yr,in i ljuset av den andra vårenöver Paradisängar flyr. BMK – December 2020 – Rabi’ al-Thani 1441
-
Jordens salt
Damascus december 2005 Halbuni – bokhandelskvartern i Baramke kring Damascus’ universitet. Kurslitteratur trängs med Lenins samlade verk, manualer i Windows och kärleksromaner på trottoaren. Jag går på måfå in i en bokhandel för att fråga efter en bok min hadith-lärare rekommernderat: Ibn Hajar al-`Asqalani’s Taqrib, index över hadith-berättare. Och se där, den finns, med flera intresssanta böcker i samma genre: Ibn Hajar’s biografisamling Al-durar al-kaminah, och en bok av Ibn `Asakir, historiker och hadithberättare, som levde i Damascus under 500-talet hijri. En man med yvigt skägg kommer in och frågar efter “al-`aqidat al-wasitiyyah”. Jag hör på hans uttal att han inte är syrier – kankse från Algeriet. “Känner jag inte till”,…
-
Maryam
Hon är Maryam av nobel börd från Medina, hon är Maryam från Anas ibn Maliks hus... She's Maryam of nobel descent from Madinah, she's Maryam from Anas ibn Malik's house
-
Var är min värde bror och reskamrat?
Damaskus hösten 2005 Han brukarde skriva då och då från olika hörn i världen. Jag tog avsked från honom en nyårsnatt på Stockholm Central. Mötte honom åter i Damascus året senare. Sen försvann han mot Maghrib – letade efter något han inte kunde finna just där just då. Vi gick uppför backen till ditt föräldrahem i Järfälla en kall vinterdag, drack kaffe och åt struvor, sköra som nyis. Du skulle fara till Dalarna och lära bokbinderi sa du, för mästarna går bort innan lärjungarna infinner sig, och tar sin konst med i graven. “Blott Sverige svenska krusbär har” skaldade Carl Eric Love Almqvist, där han satt i sin landsförvisning i…
-
Humaythira
Ijaz – att fatta sig kort Cairo juni 2005 “Ni hade kunnat stanna längre i Humeythira – det finns sällskap som reser dit och övernatter i flera dygn.” Varför sökte jag efter ursäkter för att det blivit så kort? Tänkter man efter så förstår man att det är precis så det ska vara. “Fil-ijazi balaghah” – i att vara kortfattad ligger det vältalighet. Korthet – “ijaz” – är de lärdas signum. De levde inte alltid så länge. Al-Ghazali gick bort i 50-årsåldern. Al-Nawawi blev bara 40 år gammal, hela hans liv var fokus, intensitet – ijaz. Nej, att stanna tre dagar på samma ställe är inte vår stil. Vi reste tio timmar…
-
Sana
Lektioner i arabiska och annat Damascus våren 2005 Det är månaden Rabi`a al-awwal – den månad då Profeten Muhammad (fred och välsignelser vare med honom) föddes. “Förr i tiden brukade det vara fest på gatorna, med sång och ljussmyckningar, och folk bjöd på mat. Sen upphörde det pga det politiska förtrycket och folk firade bara i hemmen. Nu är det tillåtet, men det firas mest i moskéerna.” Så berättar Sana, min lärare. i arabiska Hon vet allt. Om vad folk i Kufa ansåg och vad folk Basra sa, och vad Zamkhshari sagt och vad Sibawaihi ansåg, om hur Banu Tamim och ahl-al-Hajaz och de andra stammarna talade, och vad som är tillåtet…
-
Svalornas utpost
Damascus våren 2004 Vy över Damascus i skymningen, sedd från utsprång uppe på Qasiun-berget, vid vars fot helgonens helgon Muhyid-Din Ibn `Arabi vilar. Där i den skira, förklarade luften, högt ovanför Damascus’ bilavgaser, stod vi i väntan på böneutropet. Lätena från tornseglarna, som utförde sin halsbrytande precisionsflygning under gälla skrin. Röster av människor, barn och vuxna – men inte av bilar – det är för brant för att de ska kunna ta sig fram där uppe. En känsla av stillhet och livlighet, en sorts vila i rörelsen. Vi hade hälsat på en författare, som bor med sin familj däruppe i zawiyan, och ger ut sina böcker på ett litet lekmannamässigt…
